貼圖、程式等,版主可任意修改或刪除,轉貼文章請多用連結,一天 (00:00-23:59) 請只開一個話題,請大家合作,謝謝。06/22/2018 23:29:14     意見庫存
 

外獨會意見交流

 

[河洛語文]有時覺得永吉的河洛台灣話,跟那個台灣閩南幹一樣難懂

發言人:永吉, on Jan/22/2018    02:40:27 (IP code: X.X.37.82)
 有人安耳講:
有時覺得
永吉的河洛台灣話, 跟那個台灣閩南幹 一樣難懂. :-(
http://www.1949er.org/chat/index.php?sole+1516467572R015

凡是河洛語文會講未寫
或者是未曉講也未曉寫兮朋友
會對"永吉的河洛台灣話"感覺難懂 感覺困擾嗎?
會感覺艱深 感覺煩惱嗎??
有以上症頭兮逐家有福啦
本人使用多年青春 損耗大量腦汁
精心編寫了一份搭心體貼兮免費資料
買來徹底解決以上問題:
<台語學習>台語-河洛語系之常用漢字詞彙收錄概觀

人講貧墮沒藥醫 濫慢吞生米
只要肯劬力去查去對
我相信免外久爾兮河洛語文就會當好夠達舌[dat8 dzi2]
沒煩沒惱噍百二
別人底寫"畫虎卵"
才高八斗兮爾已經會曉來寫出"話唬讕"(笑~~

心動馬上行動
保證從今以後....絕對沒人會故講起"永吉的河洛台灣話難懂"
...伊種屁話囉(笑~~
 

Record ID: 1516560027   From: 美國

回信 發言人:永吉, on Jan/22/2018    03:10:13 (IP code: X.X.37.82)
 續R000:

當然
哪是有人發現有寫底比我故確好兮部分
也敬請直接 糾錯見示 指正賜教
攬是河洛人 毋是客人 所以不用客氣(笑~~
 

Record ID: 1516560027R001   From: 美國

回信 發言人:永吉, on Jan/22/2018    03:14:29 (IP code: X.X.37.82)
 最後補充:

有心上學肯悟者再來討論交流
哪沒...各人沒盈 隨奔前程(笑~~ 著! 網友t*m* 我底講爾...
 

Record ID: 1516560027R002   From: 美國

回信 發言人:統派台灣民眾, on Jan/22/2018    07:48:09 (IP code: X.X.123.168)
 有人按吶講?????

有時感覺''''

雙人ORO話同款歹聽'雙人ORO文同款未賽!!!!
 

Record ID: 1516560027R003   From: 台灣

回信 發言人:艾弓巧虧, on Jan/22/2018    09:16:18 (IP code: X.X.241.49)
 一個河洛人,一個閩南人,兩個都不是台灣話,都很難懂。 

Record ID: 1516560027R004   From: 美國

回信 發言人:999-純銅, on Jan/22/2018    09:52:16 (IP code: X.X.118.223)
 不完全否定 但很多無法接受

小學 及其china各代研究者注疏 才是台語文漢字用字

哺土豆 哺檳榔 哺甘蔗 哺牛乳嘴仔.... 哺字很不錯 哺乳動物 台語可以說成 哺奶仔頭動物 嗎?

口部的漢字 動詞 去考其 台語發音與用例 會比用台語發音去找漢字還來的有效與一致..


 

Record ID: 1516560027R005   From: 台灣

回信 發言人:永吉, on Jan/22/2018    10:42:06 (IP code: X.X.117.246)
 >R003~R005

嘿嘿~~改變思考角度就會當揣著答案
河洛話與閩南語兮差異?
河洛話與台語兮關聯?
哺乳動物敢一定愛叫做哺乳動物?
 

Record ID: 1516560027R006   From: 美國

回信 發言人:好酒不濺, on Jan/22/2018    19:12:11 (IP code: X.X.125.73)
 搞搞台語的「小學」就好,或許可以有些貢獻。

至於台語文,留給真正的台語人。
 

Record ID: 1516560027R007   From: 台灣

本篇到此告一段落———版主

WE ARE 49ER TAIWANESE